domingo, 14 de fevereiro de 2010

Encontra o que amas!

Se hoje fosse o último dia da minha vida, quereria eu fazer, aquilo que estou prestes a fazer hoje?
Sempre que a resposta tem sido "Não" por muitos dias seguidos, sei que preciso mudar algo.
Lembrar-me que estarei morto em breve, é a mais importante ferramenta que encontrei para me ajudar a fazer as grandes escolhas da vida. Porque quase tudo - todas as expectativas externas, todo o orgulho, todo o medo da vergonha ou do fracasso - estas coisas simplesmente desaparecem perante o rosto da morte, deixando apenas aquilo que é verdadeiramente importante.
Lembrarmo-nos de que vamos morrer é a melhor forma que conheço de evitar a armadilha de pensar que temos algo a perder.
Já estamos nús. Não há razão para não seguirmos o nosso coração.

Tens que encontrar aquilo que amas. E isso é tão verdadeiro para o teu trabalho, como o é para os teus relacionamentos. O nosso trabalho vai ocupar uma grande parte da nossa vida, e a única forma de se estar verdadeiramente satisfeito é fazer aquilo que acreditamos ser um trabalho grandioso. E a única forma de se fazer um trabalho grandioso é amar aquilo que se faz. Se ainda não o encontraste, continua a procurar. Não te acomodes. Tal como com todos os assuntos do coração, saberás quando o encontrares. E tal como com qualquer relacionamento grandioso, fica cada vez melhor com o passar dos anos. Por isso, continua a procurar até o encontrares. Não te acomodes.


Steve Jobs, Director Executivo da Apple Inc. e Estúdios de Animação Pixar
Excertos, livremente traduzidos, por Carla Guiomar.
Discurso disponível na íntegra aqui.



3 comentários:

  1. Pensar se hoje fosse o último dia da minha vida foi muito forte... lembrei de mim mesma, de qundo não estava anestesiada pelos problemas insignificantes do dia-a-dia. Lembrei da coragem e da capacidade de começar e recomeçar tudo novamente. Lembrei, que de tudo o que importa encontrar, o que verdadeiramente amo, esteve sempre comigo. Descobri que não basta viver o papel, temos que assumi-lo e criar compromissos. Sou muitas partes, como qualquer mulher, mas neste momento, o meu papel principal é mesmo o dia mãe, pois a única coisa que me ocorreu fazer, se hoje fosse meu último dia de vida, foi ser a mãe mais fantástica de sempre e retribuir frontalmente o amor que recebo.

    ResponderEliminar
  2. A primeira vez que descobri este video foi também muito (mesmo muito!) forte para mim... E penso que é impossível um ser consciente ficar indiferente a estas palavras tão verdadeiras. Não há tempo a perder, para seguir o caminho do coração. Que bom que te tocou também e que partilhaste connosco. Obrigada Michelle... um beijo!

    ResponderEliminar
  3. Se hoje fosse o último dia da minha vida sentir-me-ia feliz por olhar para trás e sentir que ajudei pessoas importantes para mim, em alturas que precisavam...faz-me sentir que fiz a diferença nas suas vidas e que contribui para ficarem melhores consigo próprias ou com os outros em determinados instantes de vida...
    Ou não fosse essa a minha missão....

    ResponderEliminar